1. Magyar leírás
2. Deutsche Beschreibung
3. English description 

Eladásra kínálom ezt a nagy családi házat, egy közkedvelt kis faluban Balatonszentgyörgyön!
Elsősorban olyan személyeknek ajánlom, akik szeretnek gazdálkodni, kertészkedni és elvonulni a városi élet zajától. Ajánlom még akár olyan személyeknek is, akik generációs összeköltözést terveznek, hiszen erre is megvan a lehetőség ennél az ingatlannál. Ha befektetni szeretne, kisebb apartmanok kialakításával a nyári szezonban szép bevételre tehet szert. Az ingatlan némileg felújítást igényel, de az alsó szint akár azonnal költözhető. A felső szint még csak szerkezetkész állapotban van, így saját elképzelése szerint burkolhatja le és fejezheti be. A felső szinten mindegyik szobához tartozik egy tároló helyiség, ami akár gardróbnak is megfelelő. Ezen felül van egy szekció, ami főzőfülkének alkalmas, így két teljesen külön lakrészt hozhat létre. Az ingatlanon két bejárat is található, ezek mindegyike egy fedett teraszról nyílik.
Van még egy pince, ahol a kazánház is található. A ház nagy telekkel, és több melléképülettel is rendelkezik. A telken található egy szőlő ültetvény valamint gyümölcs fák is.

Ez az ingatlan remek, igaz? Részletesebb információkért és időpont egyeztetésért kérem telefonáljon!
Vásárlási vagy értékesítési céllal keresse bizalommal az Otthon Manager referenseit!
Mi segítünk elérni céljait, az ország bármely területén!
Amennyiben egy kedvező hitel ajánlatra lenne szüksége, tanácsadónk számos bank
kínálatából választja ki Önnek a legmegfelelőbbet egy ingyenes konzultációt követve!
Legyen egy csodás és eredményes napja!

Ich biete dieses große freistehende Haus in einem beliebten Dorf von Balatonszentgyörgy zum Verkauf an!
Ich empfehle es vor allem Menschen, die gerne Landwirtschaft betreiben, einen Garten haben und dem Lärm der Stadt entfliehen möchten. Ich empfehle diese Immobilie auch Menschen, die planen, für Generationen zusammenzuziehen, da diese Immobilie das Potenzial dafür hat. Wenn Sie investieren möchten, können Sie in der Sommersaison durch den Bau kleinerer Wohnungen ein schönes Einkommen erzielen. Die Immobilie ist etwas renovierungsbedürftig, aber die untere Etage kann sofort bezogen werden. Das Obergeschoss befindet sich noch im Rohbauzustand, so dass Sie es nach Belieben ausbauen und fertigstellen können. Im Obergeschoss gibt es für jedes Zimmer einen Abstellraum, der auch als Garderobe genutzt werden kann. Außerdem gibt es einen Bereich, der als Kochbereich genutzt werden kann, so dass Sie zwei völlig getrennte Wohnbereiche schaffen können. Es gibt zwei Eingänge zur Immobilie, beide von einer überdachten Terrasse aus.
Es gibt auch einen Keller, in dem sich der Heizungsraum befindet. Das Haus hat ein großes Grundstück und mehrere Nebengebäude. Es gibt einen Weinberg und Obstbäume auf dem Grundstück.

Diese Immobilie ist großartig, oder? Für weitere Informationen und um einen Termin zu vereinbaren, rufen Sie bitte an!
Wenn Sie kaufen oder verkaufen möchten, wenden Sie sich bitte an den Home Manager!
Wir können Ihnen helfen, Ihre Ziele zu erreichen, überall im Land!
Wenn Sie ein günstiges Kreditangebot benötigen, können unsere Berater Ihnen helfen, einen passenden Kredit für Ihre Immobilie zu finden. aus einer breiten Palette von Bankangeboten, nach einer kostenlosen Beratung!
Ich wünsche Ihnen einen schönen und produktiven Tag!

I offer for sale this large detached house in a popular village of Balatonszentgyörgy!
I recommend it mainly to people who like to farm, garden and get away from the noise of city life. I also recommend this property to people who are planning to move in together for generations, as this property has the potential for this. If you are looking to invest, you can make a nice income in the summer season by building smaller apartments. The property needs some renovation, but the lower floor can be moved in immediately. The upper floor is still in a structural state, so you can finish and finish it as you wish. The upper level has a storage room for each room, which can also be used as a wardrobe. There is also a section that can be used as a cooking area, so you can create two completely separate living areas. There are two entrances to the property, both from a covered terrace.
There is also a cellar where the boiler room is located. The house has a large plot and several outbuildings. There is a vineyard and fruit trees on the plot.

This property is great, right? For more information and to make an appointment, please call!
If you are looking to buy or sell, please contact the Home Manager!
We can help you achieve your goals, anywhere in the country!
Should you need a favourable loan offer, our advisors will select the most suitable one for you from a wide range of banks, following a free consultation!
Have a wonderful and productive day!