Fedezze fel ezt a KIVÉTELES iker jellegű házat, amely KIVÁLÓAN ALKALMAS gyermekes családok számára, a XVIII. kerület kertvárosi részén.

A 2014-ben épült ház modern és gazdaságos megoldásokat kínál, miközben a NYUGALOM és BIZTONSÁG szigete. Az ingatlan 150 m2 bruttó alapterületű, és két külön bejáratú lakásból áll (102 m2 és 32 m2), mindez egy 384 m2 privát kerttel, ami a TELJES INTIMITÁS garanciája.

FÖLDSZINT 

nappali-étkező-konyha - 34 m2

WC - 2 m2

előtér - 3 m2

TETŐTÉR

hálószobák - 10, 11, 12 és 13 m2

fürdőszoba - 4 m2

előtér - 4 m2

KIS LAKÁS

nappali-háló 20 m2

konyha - 4 m2

fürdőszoba - 4 m2

Kiváló lehetőség összeköltöző vagy éppen szétköltöző családoknak. A kisebb lakásban nagyobb gyerekek leválhatnak a szülőkről vagy idősebb családtagunkat tudhatjuk magunk mellett, de mégis külön élettérben. Akár ki is adható illetve egy ajtónyi falbontással össze is nyitható a két lakás ezzel növelve az otthon méretét.

Az épület minőségi első generációs Liapor SL falazóelemből épült, amely HŐSZIGETELÉSBEN kiváló teljesítményű. Korszerű GÁZCIRKÓ fűtési rendszer és hőszivattyús légkondicionáló berendezés biztosítja az alacsony rezsiköltségeket, amelyek beleférnek a támogatott tarifába. Az új vízvezeték és elektromos rendszer mellett a 25 cm födémszigetelés és 7 cm külső hőszigetelés hozzájárul a ház ENERGIATAKARÉKOS működéséhez. Műszaki dokumentáció elérhető.

A gyermekes családok számára ideális az elrendezés, valamint a KERT, amely számos JÁTÉKRA és SZABADIDŐS tevékenységre ad lehetőséget a gyepesített, virágos területen, magaságyásokkal kiegészítve. A házhoz tartozó padlástér szigetelve van, így KIVÁLÓ TÁROLÓHELYET biztosít. A házhoz tartozó két könnyűszerkezetes melléképület és a fedett autóbeálló további kényelmet nyújtanak.

A környék infrastruktúrája elsőrangú. A közelben található az iskola, boltok, és orvosi rendelő, ami fontos szempont a gyermekes családok számára. A közelben lévő buszmegálló, a belváros könnyedén elérhető 20 percen belül.

Ne hagyja ki ezt a lehetőséget, amely CSALÁDJÁNAK új OTTHONA lehet! 

*****

Discover this EXCEPTIONAL semi-detached house, PERFECTLY SUITED for families with children, located in the suburban area of District XVIII.

Built in 2014, the house offers modern and economical solutions while being a haven of TRANQUILITY and SECURITY. The property has a gross floor area of 150 m2 and consists of two separate apartments (102 m2 and 32 m2), all within a 384 m2 private garden, ensuring COMPLETE PRIVACY.

GROUND FLOOR

living room-dining room-kitchen - 34 m2

toilet - 2 m2

hallway - 3 m2

ATTIC

bedrooms - 10, 11, 12, and 13 m2

bathroom - 4 m2

hallway - 4 m2

SMALL APARTMENT

living/sleeping area - 20 m2

kitchen - 4 m2

bathroom - 4 m2

An excellent opportunity for families looking to move together or apart. In the smaller apartment, older children can have their independence from parents, or an elderly family member can live nearby yet have separate living space. It can even be rented out or easily connected to the main apartment by removing one wall, expanding the home’s size.

The building is constructed from high-quality first-generation Liapor SL blocks, providing excellent THERMAL INSULATION. A modern GAS CIRCULATION heating system and heat pump air conditioning ensure low utility costs, which fall within the supported tariff. Alongside the new plumbing and electrical system, the 25 cm ceiling insulation and 7 cm external insulation contribute to the house's ENERGY-EFFICIENT operation. Technical documentation is available.

The layout and GARDEN are ideal for families with children, offering numerous opportunities for PLAY and LEISURE activities in the grassy, flower-adorned area, complemented with raised flower beds. The insulated attic provides EXCELLENT STORAGE SPACE. Two lightweight auxiliary buildings and a covered carport attached to the house add further convenience.

The area's infrastructure is first-class. Nearby, you will find a school, shops, and a medical office, important considerations for families with children. With the nearby bus stop, downtown can be easily reached within 20 minutes.

Don't miss this opportunity, which can be your FAMILY'S new HOME!

*****

Entdecken Sie dieses AUSSERGEWÖHNLICHE Doppelhaus, das HERVORRAGEND für Familien mit Kindern geeignet ist, im grünen Teil des XVIII. Bezirks.

Das 2014 erbaute Haus bietet moderne und kostengünstige Lösungen und ist gleichzeitig eine OASE der RUHE und SICHERHEIT. Die Immobilie hat eine Bruttofläche von 150 m2 und besteht aus zwei separaten Wohnungen (102 m2 und 32 m2) sowie einem 384 m2 großen Privatgarten, der die GARANTIE für VÖLLIGE INTIMITÄT bietet.

ERDGESCHOSS

Wohnzimmer-Esszimmer-Küche - 34 m2

WC - 2 m2

Vorraum - 3 m2

OBERGESCHOSS

Schlafzimmer - 10, 11, 12 und 13 m2

Badezimmer - 4 m2

Vorraum - 4 m2

KLEINE WOHNUNG

Wohnzimmer-Schlafzimmer 20 m2

Küche - 4 m2

Badezimmer - 4 m2

Eine hervorragende Gelegenheit für Familien, die zusammenziehen oder sich trennen. In der kleineren Wohnung können sich ältere Kinder von den Eltern abnabeln oder ältere Familienmitglieder können in der Nähe wohnen, jedoch mit eigenem Lebensraum. Es kann auch vermietet oder durch den Abbruch einer Türöffnung mit der anderen Wohnung verbunden werden, um die Wohnfläche zu vergrößern.

Das Gebäude besteht aus hochwertigen Liapor SL-Bauelementen der ersten Generation, die eine hervorragende Leistung in der WÄRMEDÄMMUNG bieten. Ein modernes GASKONDENSATIONs Heizsystem und eine Wärmepumpen-Klimaanlage sorgen für niedrige Betriebskosten, die in den geförderten Tarif passen. Neben den neuen Wasser- und Stromleitungen tragen auch die 25 cm Deckendämmung und 7 cm Außendämmung zur ENERGIEEFFIZIENTEN Betrieb des Hauses bei. Technische Dokumentation ist verfügbar.

Die Aufteilung ist ideal für Familien mit Kindern, sowie der GARTEN, der zahlreiche SPIEL- und FREIZEITaktivitäten auf dem mit Rasen und Blumen bepflanzten Gelände mit Hochbeeten ermöglicht. Der zum Haus gehörende Dachboden ist isoliert und bietet damit einen AUSGEZEICHNETEN STAURAUM. Zwei leichte Nebengebäude und der überdachte Stellplatz bieten zusätzlichen Komfort.

Die Infrastruktur der Umgebung ist erstklassig. In der Nähe befinden sich eine Schule, Geschäfte und eine Arztpraxis, was für Familien mit Kindern ein wichtiger Aspekt ist. Mit der nahegelegenen Bushaltestelle ist die Innenstadt innerhalb von 20 Minuten leicht erreichbar.

Verpassen Sie nicht diese Gelegenheit, die das neue ZUHAUSE für Ihre FAMILIE sein könnte!